lucky me - English translation in German - Langenscheidt dictionary English-German

„lucky“: adjective

lucky

[ˈlʌki]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Glücks…, glücklich, erfolgreich Glück verheißend, -bringend

Glücks…, glücklich, erfolgreich
lucky

lucky

examples

you were lucky

du hast Glück gehabt

you were lucky
that’s lucky!

was für ein Glück!

that’s lucky!
a lucky day

ein Glückstag

a lucky day
lucky hit

Glückstreffer, Zufallstreffer

lucky hit
you lucky thingor | oder od bastard! familiar, informal | umgangssprachlichumg

du Glückspilz!

you lucky thingor | oder od bastard! familiar, informal | umgangssprachlichumg
he’s lucky to be alive

er kann von Glück reden, dass er noch lebt

he’s lucky to be alive
you’re lucky, your parents can afford it

du bist gut dran, deine Eltern können es sich leisten

you’re lucky, your parents can afford it
lucky beggar

Glückspilz

lucky beggar
a lucky dog

ein Glückspilz

a lucky dog

hide examplesshow examples

Glück verheißend, -bringend
lucky promising or bringing luck

lucky promising or bringing luck
lucky syn → see „fortunate“

lucky syn → see „fortunate“
lucky → see „happy“

lucky → see „happy“
lucky → see „providential“

lucky → see „providential“

„lucky“: adverb

lucky

[ˈlʌki]adverb | Adverb adv Scottish English | schottisches Englischschott

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

höchst, zu sehr

höchst, zu (sehr)
lucky

lucky

examples

lucky long

zu lang

lucky long

„lucky“: noun

lucky

[ˈlʌki]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Glückliches Glückbringendes

(etwas) Glücklichesor | oder od Glückbringendes
lucky

lucky

examples

to cut (or | oderod make) one’s lucky slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

entkommen, entwischen

to cut (or | oderod make) one’s lucky slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„luckie“

luckie

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Mütterchen, Gevatterin, Großmutter

Mütterchenneuter | Neutrum n
luckie lucky

Gevatterinfeminine | Femininum f
luckie lucky

Großmutterfeminine | Femininum f (usually | meistmeist vor Namen)
luckie lucky

luckie lucky

„lucky“: noun

lucky

[ˈlʌki]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Mütterchen, Gevatterin, Großmutter

Mütterchenneuter | Neutrum n
lucky

Gevatterinfeminine | Femininum f
lucky

Großmutterfeminine | Femininum f (usually | meistmeist vor Namen)
lucky

lucky

„Me.“: abbreviation

Me.

abbreviation | Abkürzung abk (= Maine)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Staat im Nordosten der USA
Me.

Me.

„luckiness“: noun

luckiness

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Glück

Glückneuter | Neutrum n
luckiness

luckiness

„me“: pronoun

me

[miː; mi]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mir mich ich More examples...

mir
me indirect object

me indirect object

examples

he gave me money

er gab mir das Geld

he gave me money
he gave it (to) me

er gab es mir

he gave it (to) me
hand me that torch

gib mir die Taschenlampe

hand me that torch
I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich kann mir zwanzig kaufen

I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg
woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

weh mir

woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mir scheint, mich dünkt

methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hide examplesshow examples

mich
me direct object

me direct object

examples

he took me away

er führte mich weg

he took me away
will you open the door for me

willst du mir die Tür öffnen

will you open the door for me
I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich setzte mich

I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich
me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

it’s me

ich bin's

it’s me
who? me

wer? ich

who? me
me too

ich auch

me too
don’t you wish you were me

möchtest du nicht ich sein?

don’t you wish you were me
dear me in exclamations

du meine Güte

dear me in exclamations
poor me

ich Arme(r)

poor me
and me a widow

wo ich doch Witwe bin

and me a widow
he is bigger than me (in comparisons) nach as und than

er ist größer als ich

he is bigger than me (in comparisons) nach as und than

hide examplesshow examples

in Wendungen wie
me of me, statt my oder mine

me of me, statt my oder mine

examples

not for the life of me

beileibe nicht, und wenn man mich umbrächte

not for the life of me

„me“: noun

me

[miː; mi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ich das innere Ich

examples

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH

Ichneuter | Neutrum n

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH
the inner me

das innere Ich

the inner me

„mes-“

mes-

[mes]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Mitte, Zwischen…, Mittel…

Mitte, Zwischen…, Mittel…
mes- meso-

mes- meso-

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= marine engineer)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schiffsingenieur

Schiffsingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical engineer)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maschinenbauingenieur

Maschinenbauingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mining engineer)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bergbauingenieur

Bergbauingenieur
ME

ME

„lucky bag“: noun

lucky bag

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Glücksbeutel

Glücksbeutelmasculine | Maskulinum m, -topfmasculine | Maskulinum m (Art einfache Lotterie auf Jahrmärkten)
lucky bag

lucky bag

„bargee“: noun

bargee

[bɑː(r)ˈdʒiː]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kahnführer, Schutenschiffer, Leichterführer

Kahnführermasculine | Maskulinum m
bargee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr pejorative | pejorativ, abwertendpej

Schutenschiffermasculine | Maskulinum m
bargee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr pejorative | pejorativ, abwertendpej

Leichterführermasculine | Maskulinum m
bargee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr pejorative | pejorativ, abwertendpej

bargee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr pejorative | pejorativ, abwertendpej

examples

to swear like a bargee

fluchen wie ein Bauarbeiter

to swear like a bargee
lucky bargee familiar, informal | umgangssprachlichumg

Glückskind

lucky bargee familiar, informal | umgangssprachlichumg

English-German translation for "lucky me"

"lucky me" German translation

„lucky“: adjective

lucky

Overview of all translations

„lucky“: adverb

lucky

Overview of all translations

„lucky“: noun

lucky

Overview of all translations

„luckie“

luckie

Overview of all translations

„lucky“: noun

lucky

Overview of all translations

„Me.“: abbreviation

Me.

Overview of all translations

„luckiness“: noun

luckiness

Overview of all translations

„me“: pronoun

me

Overview of all translations

„me“: noun

me

Overview of all translations

„mes-“

mes-

Overview of all translations

„ME“: abbreviation

ME

Overview of all translations

„ME“: abbreviation

ME

Overview of all translations

„ME“: abbreviation

ME

Overview of all translations

„lucky bag“: noun

lucky bag

Overview of all translations

„bargee“: noun

bargee

Overview of all translations